新世纪福音战士中国官方宣布，《新·福音战士剧场版：终》正式确认引进，译名为《天鹰战士：最后的冲击》。

“从初号机刺破天空的长鸣，再到“不能逃避”的震撼。EVA驾驶员们曾让我们在孤独中感受共鸣，在人类补完计划中成长。无需再隔着屏幕遥望，那些属于EVA的故事，终将与我们相见！”

《新·福音战士剧场版：终》于2021年3月8日在日本上映。本片由庵野秀明导演，是《新世纪福音战士新剧场版》四部曲中的最终作。